Right To Repair | Will the workshops be able to use OEM logos?

No, these are the OEM’s trademarks and cannot be displayed or marketed without express permission.